Martin Márta


Martin Márta

Jászai Mari-díjas magyar színész, szinkronszínész.
Budapesten született.

Élete:

1972-ben a Színház- és Filmművészeti Főiskola elvégzése után a Szegedi Nemzeti Színházhoz szerződött. 1976-tól a Miskolci Nemzeti, 1978-tól a győri Kisfaludy, 1982-től a József Attila Színház tagja volt. 1987 óta szabadfoglalkozású művésznő. Jelenleg a Radnóti Miklós Színház tagja. Orgánuma, megjelenése elsősorban tragikus hősnők megformálására predesztinálja. Ő Whoopi Goldberg leggyakoribb szinkronhangja.

Szerepei:
Színpadi szerepei:

Szophoklész: Antigoné - címszerep
Shakespeare: A makrancos hölgy - Bianca
Shakespeare: Vízkereszt vagy amit akartok - Viola
Shakespeare: Romeo és Júlia - Capuletné
Balázs - Kodály: Cinka Panna - címszerep
Görgey - Illés: Egy fiú és a tündér - Ilma
Déry - Presser - Pós: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról - Beverly
Euripidész: Elektra - címszerep
Csehov: Ványa bácsi - Marina
Gorkij: Éjjeli menedékhely - Vaszilissza
Illyés: Fáklyaláng - Kossuthné
Garcia Lorca: Bernarda Alba háza - Augustias
Heltai: A néma levente - Mardella
Feydeau: Bolha a fülbe - Olympe Ferraillon
Mrožek: Tangó - Eleonóra
Molnár: A testőr - Színésznő
Molière: Tudós nők - Marie
Gogol: Háztűznéző - Arina Pantyelejmonovna
Tábori: Mein Kampf - Halál asszony
Vajda Katalin: Anconai szerelmesek - Agnese
Brecht: Rettegés és ínség
Osztrovszkij: Erdő - Ulita
Móricz: Rokonok - Kati néni
Hauptmann: Patkányok - Hassenreuterné
Hans Henny Jahnn: Medea - Kreon
Oscar Wilde: Az ideális férj - Olivia Markby
Csehov: Cseresznyéskert - Sarlotta Ivanovna
Goldoni: Karneválvégi éjszaka - Alba asszony
Krleža: Szentistvánnapi búcsú - Kocsmárosné
Charlotte Brontë: Jane Eyre - Bertha Mason
Gavault - Charvay: A csodagyermek - Langrunené
Eduardo de Filipo: Nápolyi kísértetek - Carmela
Oscar Wilde: Bunbury - Miss Prism
Osztrovszkij: Farkasok és bárányok - Anfusza
Szálinger Balázs: Oidipusz gyermekei - Nő
Füst Milán: Boldogtalanok - Öreg parasztasszony
Heltai Jenő: Naftalin - Manci
Babel: Alkony - Madám Hologyenko
Bernard Shaw: Pygmalion - Eynsfordné
Tennessee Williams: Vágyvillamos - Egy Mexikói Asszony
Térey János: Protokoll - Tekla
Bertolt Brecht: Kurázsi mama és gyerekei - Yvette Pottier
Gogol: Holt lelkek - Kormányzóné

Film- és televíziós szerepei:

Hamlet
Szórád ház
Markó Iván 2 táncdrámájában prózai szerepek
Városbujócska (rend.: Sós Mária) 1985
Ennyibõl ennyi (rend.: Maár Gyula)
Angyalbőrben
Hamis a baba (rend.: Bujtor István) 1991
Privát kopó
Kisváros
Sztracsatella (rend.: Kern András) 1995
Az ember, aki nappal aludt (rend.: Szabó László) 2003
Csak szex és más semmi (rend.: Goda Krisztina) 2006
A hét nyolcadik napja (rend.: Elek Judit) 2006

Szinkronszerepei:
Sorozat-szinkronszerepek:

A buszon (szinkron változat 2.) - Mum (Cicely Courtneidge)
A buszon (szinkron változat 2.) - Mum (Doris Hare)
A végzet hatalma - Carlota vda. de Curiel (Delia Casanova)
Az elnök emberei - Nancy McNally (Anna Deavere Smith)
Celeste - Aída Ferrero (Adela Gleijer)
Dr. Csont - Caroline Julian (Patricia Belcher)
Dunai zsaruk - Sekretärin Ernie Kremser (Mona Seefried)
Egy kórház magánélete - Ellen Craig (Bonnie Bartlett)
Esküdt ellenségek - Los Angeles - Lieutenant Arleen Gonzalez (Rachel Ticotin)
Jóbarátok - Charles Bing /Helena Handbasket (Kathleen Turner)
María - Esperanza (María) (Ariadna Welter)
McLeod lányai - Moira Doyle (Doris Younane)
Mrs. Klinika - Dr. Lydia Emerson (Whoopi Goldberg)
Rosalinda - Verónica del Castillo de Altamirano (Laura Zapata)
Telefonos kisasszonyok - Miss. Marriott (Maggie McCarthy)
Vízizsaruk - Helen Blakemore (Toni Scanlan)

Filmszinkronszerepek:

A báránysültek hallgatnak - Mrs. Motel / Az anya (Shelley Winters)
Apácashow 2. - Újra virul a fityula - Deloris Van Cartier/Mary Clarence nővér (Whoopi Goldberg)
Babe 2 - Kismalac a nagyvárosban - Sebes (hangja) (Miriam Margolyes)
Bumeráng - Noreen (Alyce Webb)(Bonnie Bramlett)
Made in America - Sarah Mathews (Whoopi Goldberg)
Rocky és Bakacsin kalandjai - Cameo bírónő (Whoopi Goldberg)
Space Jam - Zűr az űrben - Jordan-ék házvezetőnője (Bebe Drake)
Tíz elveszett év - Candy Bliss (Whoopi Goldberg)

Rajzfilmszinkronszerepek:

Az oroszlánkirály - Shenzi (Whoopi Goldberg)
Kirikou és a boszorkány -Kövér nő
Toy Story 3 - Csápi (Whoopi Goldberg)

  Amennyiben szeretnéd adminisztrálni ezt a tételt kattints ide.
 

Szólj hozzá!


Idén is megrendezik a Vígmajálist

Idén is megrendezik a Vígmajálist

Május 1-jén délután a Vígszínház meghirdeti a 2024/25-ös évad programját, majd a társulat tagjai részleteket adnak elő többek között olyan...
 
Színház naptár

Villakoncert a Bajor Gizi Színészmúzeumban

Az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet, valamint a Bajor Gizi Színészmúzeum szervezésében jazz koncert lesz: a házat a Gáspár Károly Trió tölti meg zenével.

Már látszik, milyen fergeteges utcaszínházi fesztivál lesz Balatonalmádiban!

Idén hatodik alkalommal, június 28. és 30. között kerül megrendezésre a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával az ország egyetlen nemzetközi utcaszínház fesztiválja, a BONDORODÓ. Június utolsó hétvégéjén közvetlenül a Balaton partjára érkezik a fergeteges forgatag karavánja, és megnyitja kapuit a sokszínűségéről és...
Új színdarabok